If you've collected enough stars to fully finish a room but haven’t used them, the quest generator may temporarily pause, assuming you’re still working on that room. 

To fix this, simply continue making repairs using your stars. Once the room is completed or partially progressed, new quests will begin to appear again.